Erabilera-baldintzak

www.loqueleo.es (aurrerantzean, Webgunea) Sanoma Educación, S.L. (aurrerantzean, Santillana) sozietate espainiarraren jabetzako webgunea da, helbidea Ronda de Europa 5 (28760 Tres Cantos, Madril) duena eta B-28119261 IFZ duena. Madrilgo Merkataritza Erregistroan inskribatuta dago, 930. liburukian, 33. orrian, 8. atalean, M-11470 orrialdean, 1. inskripzioan.

Webgunearen zerbitzuak eskuratu, erreproduzitu eta erabiltzeko, une bakoitzean indarrean dauden Erabilera Baldintzak onartu behar dira aldez aurretik; Santillanak eskubidea du baldintza horiek aldatzeko, egoki irizten dionean, testu berria webgunean argitaratuz. Erabiltzailearen erantzukizuna da Erabilera Baldintzak ezagutzea webguneko produktu eta zerbitzuetara sartu aurretik; horiekin ados ez bazaude, mesedez, ez erabili.

JABETZA

Webgunea hainbat elementu integratu eta banaezinez osatutako lana da (testua, ilustrazioak, argazkiak, soinuak, musika, irudi animatuak, bideoak, ordenagailu programak, webgunearen html kodeak barne, etab.), eta horien Jabetza Intelektuala Santillanari dagokio, hirugarrenen lizentziapean lortutako materialei dagokienez izan ezik.

Santillanak eta haren lizentziadunek uneoro gordetzen dute webgunearen eta hura osatzen duten elementu bakoitzaren gaineko jabetza intelektuala, egiten diren kopia guztietan (edozein dela ere horiek jasotzen dituen euskarria), eta horien gainean aurrerago deskribatzen diren erabilera-eskubideak baino ez dituzte ematen. Espresuki lagatzen ez den edozein eskubide erreserbatutzat joko da.

Aurrekoaz gain, Santillana da Web-eko edukien hautaketaren, egituraren diseinuaren eta antolamenduaren arduraduna, bai eta horiek lortzeko, digitalizatzeko eta aurkezteko inbertsio handiak egiteko ekimena hartu eta arriskua bere gain hartu duena ere.

Santillana da, halaber, Webgunearen diseinuaren eta irudi grafikoaren jabe bakarra, eta legez dagozkion ekintzak gordetzen ditu horren imitazioak edo erabilera desleialak egin ditzaketen pertsonen aurka.

Santillana edo hirugarrenen markak, Webean agertzen direnak, ezingo dira erreproduzitu edo erabili banaka, Webean agertzen diren lekuetatik kanpo.

WEB-EKO EDUKIAK ETA DESKARGAK. BAIMENDUTAKO ERABILERA

Hauek daude baimenduta:

• Webgunean nabigatzea, hau da, gailu batean sartzea eta ikustea, aldi baterako edo osagarrizko edozein erreprodukzio baimenduta geratzen delarik, baldin eta borondatezkoa ez bada eta transmisio-prozesu teknologikoaren zati osagarri eta funtsezkoa bada. Webgunearen zenbait ataletan nabigatzeko aurretik erregistratu behar da.
• Webgunean doan deskargatzeko moduko gisa espresuki adierazitako materialak modu iraunkorrean erreproduzitzea edozein euskarri informatiko motatan (sareko zerbitzari-zentroak edo antzeko gailuak izan ezik), klausula honetan bertan beherago adierazten diren baldintzetan.
• Aurretiaz erregistratuta, Santillanak Web bidez bere erabiltzaile erregistratuei eskaintzen dizkien zerbitzu eta abantailez baliatzea, atal ezberdinetan espresuki adierazten diren baldintzetan. Baimendutako eragiketak eremu pribatuan egin ahal izango dira, eta Webguneko edukietatik nahiz, hala adierazita, deskargatu daitezkeen produktu gisa legez lortutako kopiak, erabiltzaileen helburu pertsonal eta pribatuetarako soilik erabili ahal izango dira.

Debekatuta dago Webgunearekin, bere edukiekin, deskargatutako produktuekin eta horien kopiekin lotutako edozein eragiketa, Legearen, ohitura onen eta fede onaren aurkakoa dena, eta bereziki:

• Erabilera pertsonal eta pribatutik kanpoko edozein erabilera, bereziki helburu komertzialak edo profesionalak dituztenak, publizitatea edo mezuak bidaltzea eta hirugarrenen datuak biltzea eta tratatzea barne.
• Horien aldaketa eta, oro har, horien edozein eraldaketa, itzulpen, egokitzapen, moldaketa edo bestelako edozein, baita ordenagailu-programen akatsen zuzenketa ere, horietatik ezin izango baitira ondoz ondoko bertsioak edo programa eratorriak egin.
• Haren karga eta/edo erabilera edozein ordenagailu-sare sistematan, nahiz eta sare horretako erabiltzaileek ezin izan bertara aldi berean sartu.
• Edozein motatako erauzketa, komunikazio publiko eta/edo transmisioa, osoa zein partziala, edozein bide erabilita, baimendutako erabilera pribatuaren esparrutik kanpo eta, bereziki, beste edozein lanetan sartzea, web-orriak, bildumak edo datu-baseak barne. Debeku honetatik salbuetsita dago Prentsa Aretoa atalean deskargatu daitezkeen materialen argitalpena komunikabideetan.
• Webgunearen edo horren bidez eskainitako produktuen Jabetza Intelektual edo Industrialari buruzko oharrak eta abisuak kentzea, ezkutatzea edo faltsutzea.
• Baldintza Orokor hauen beste edozein ataletan espresuki debekatuta dauden eragiketak eta jarduerak, eta, oro har, Webgunearen funtzionamendu normala, Santillana, beste erabiltzaile batzuk edo edozein hirugarren kaltetu dezakeen oro.

WEBERAKO ESTEKAK

Baimenduta dago Webgunearekin loturak eta hiperloturak ezartzea beste orrialde edo webgune batzuetatik, baldin eta horiek ez badira Santillanaren, Webgunearen edo bertan aipatzen diren pertsona eta produktuen irudi publikoa eta marka kaltetzen duten moduan egiten. Webgunearekin loturak ezartzean, espresuki debekatuta dago edukien identitateari eta jabetzari buruzko nahasmena eragiten duten teknikak erabiltzea, hala nola framing-a edo beste batzuk.

Debekatuta dago estekak ezartzea indarkeria, diskriminazioa, pornografia edo legez kanpoko edozein jarduera zuzenean edo zeharka sustatzen edo goraipatzen duten orrialde edo webguneetatik. Era berean, espresuki debekatuta dago merkataritza helburuetarako estekak ezartzea.

Loturak sortzean, espresuki debekatuta dago Webgunetik ateratako elementuak erabiltzea, Santillanaren aldez aurretiko eta berariazko baimenik gabe.

Inolaz ere ezin izango da ulertu hirugarrenen webgune edo orrietatik Webgunerako estekek Santillanaren eta horien titularren arteko harremanik inplikatzen dutenik, ezta Santillanak horien gaineko babes, patrozinio edo gomendiorik inplikatzen duenik ere; beraz, Santillana ez da inola ere arduratuko horien eduki eta zilegitasunaz.

EDUKIAK ETA ERABILTZAILEAREN PORTAERA

Webgunearen bezero edo erabiltzaile gisa, bertan eskaintzen diren eduki eta zerbitzuen erabilera (adibidez, materialak deskargatzea, balizko chat-zerbitzuak, eztabaida-foroak edo albiste-taldeak) egokia egitera konprometitzen zara, eta ez erabiltzera (i) legez kanpoko, ilegalak edo fede onaren eta ordena publikoaren aurkako jardueretan aritzeko; (ii) eduki edo propaganda arrazista, xenofoboa, pornografikoa, terrorismoaren apologia egiten duena edo giza eskubideen aurkakoa zabaltzeko; (iii) Santillanaren, haren hornitzaileen edo hirugarrenen sistema fisiko eta logikoetan kalteak eragiteko, sarean birus informatikoak edo aipatutako kalteak eragin ditzaketen beste edozein sistema fisiko edo logiko sartzeko edo zabaltzeko; (iv) Santillanari edo hirugarrenei dagozkien Jabetza Intelektual, Industrial, irudi, ohore edo bestelako eskubideen aurka egiteko.

Santillanak erabateko askatasuna izango du erabakitzeko ea kolaborazioak eta mezuak azkenean Webean argitaratzen diren ala ez, eta horiek egoki ikusten duenean kentzeko ahalmena izango du. Santillanak ahalmena izango du zuk emandako edukiak Webean partzialki, laburbilduta edo laburtuta argitaratzeko.

Lan, lankidetza edo iruzkin bat bidaltze hutsarekin, Santillana-ri ahalmena ematen diozu, webgunean sartzeaz gain, bere kabuz edo hirugarrenei lagata, hura erreproduzitzeko, banatzeko eta jendaurrean komunikatzeko, bertsio osoan, laburtuan, egokituan edo laburtuan, doan edo ordainduta, mundu osoan, hizkuntza guztietan, eta egiten dituen beste produktu batzuetan. Lagatako eskubideak inprimatutako formatuan erabili ahal izango dira, edozein edizio-modalitatetan, euskarri elektronikoan (optikoa, magnetikoa, magnetiko-optikoa edo digitala) eta edozein transmisio- eta/edo banaketa-bideren bidez.

Erabiltzaileek emandako elementuak Webean sartzeak ez du esan nahi Santillanak horiek babesten, babesten edo gomendatzen dituenik; beraz, ez gara inola ere haien eduki eta zilegitasunaren erantzule izango.

Erabilera-baldintza hauetan jasotako edozein arau haustek, eta, bereziki, klausula honetan aurreikusitakoa ez betetzeak, Santillana-ri ahalmena emango dio Webguneko erabiltzaile edo harpidedun gisa berehala baja emateko.

HIRUGARRENEN EDUKIAK

Hirugarrenek (erabiltzaileak ez direnak) emandako elementuak Webean sartzeak ez du esan nahi Santillanak horiek babesten edo gomendatzen dituenik; beraz, Santillana ez da inola ere erantzule izango haien edukiari eta zilegitasunari dagokionez.

Webgunearen bidez hirugarren pertsonei dagozkien orrialde eta webgune, informazio, zerbitzu, programa edo datuetarako sarbidea (esteka edo banner bidez) emateagatik, Santillana ez da eduki horien editore bihurtzen, ezta erantzule ere, zuzenean edo subsidiarioki, horien kalitate, fidagarritasun, zehaztasun, zilegitasun edo zuzentasunetik erator daitezkeen erreklamazio guztien aurrean.

ALDAKETAK

Santillanak eskubidea du, aldez aurretik abisatu gabe, Webean egoki iritzitako aldaketak egiteko, bai eta bertan eskaintzen diren edukiak eta zerbitzuak aldatzeko, ezabatzeko edo gehitzeko ere, eta horiek aurkezteko edo kokatzeko modua ere aldatzeko.

Santillanak ahalegin guztiak egingo dituen arren Webean dagoen informazioa eguneratuta eta akatsik gabe mantentzeko, ez du inolako bermerik eskaintzen haren zehaztasunari eta eguneratzeari dagokionez. Ez da bermatzen, halaber, emaitza edo helburu zehatzik lortzea; beraz, Weba eskuratzea eta erabiltzea erabiltzaile eta bezeroen erantzukizun esklusiboa da.

Espresuki kontrakoa adierazten ez denean izan ezik, Webgunetik egindako transmisioak ez dira ingurune seguru batean egiten. Ondorioz, Santillanak ez du bermatzen sarbidea etenik gabekoa edo akatsik gabekoa izango denik, eta ez du inolako erantzukizunik izango erabileratik edo erabili ezin izatetik eratorritako kalteen aurrean (zeharkako kalte guztiak barne, besteak beste, irabazien, negozio-aukeren eta informazioaren galera, besteak beste).

LEGEZKO EKINTZAK

Santillanak erabilera-baldintza horiek ez-betetzea eta Webgunearen edo haren edukien erabilera desegokia, berari edo haren lizentziadunei dagozkien eskubideen urraketak, batez ere Jabetza Intelektual eta Industrialekoak, jazartuko ditu, Zuzenbidean dagozkion ekintza zibil eta penal guztiak gauzatuz.